A Secret Atlas Glossary
A Secret Atlas Glossary
The list below is the one I compiled from the book, and the one I’m using as I work on Cartomancy. (It’s fairly complete, but I’m sure there are things I’ve missed. I’ll update it as I go along and find new things.)
Characters:
Alait (ah-late)
Amenis Dukao (ah-men-is dew-kow)
Anaeda Gryst (a-nay-da grist)
Borosan Gryst (bore-oh-san grist)
Ciras Dejote (sear-ass di-jo-tae)
Conoursai (con-nour-sigh)
Cyron Komyr (keer-on koe-mere)
Delasona
Dobyl (doe-bil)
Dunos (due-noes)
Eiran (ear-ran)
Eron Jatan (air-on jah-tan)
Fiocin (fee-oh-sin)
Geias Jatan (gee-as jah-tan)
Geselkir (ges-el-kear)
Ierrariack Nessagia (eye-ear-ary-ack ness-ah-gia)
Iesol Pelmir (eye-ee-sol pel-mere)
Istor Araset (is-tor ara-set)
Istor Derael (is-tor de-rail)
Jasai (jah-sigh)
Jayt Macyl (jayt may-sill)
Jaor Dirxi (ja-or dir-shi)
Jontze (jon-tzay)
Jorim Anturasi (jor-im an-tur-ah-si)
Junel Aerynnor (jew-nell airie-norr)
Kaerinus (kay-ery-nus)
Kan Hisatal (kan hi-sa-tal)
Keles Anturasi (kell-es an-tur-ah-si)
Koir Yoram (koe-ear Yore-am)
Lady of Jet and Jade
Majaita Phoesel (may-jah-tah fo-es-sel)
Matut (mah-toot)
Moraven Tolo (more-rahven tow-low)
Nelesquin (nell-es-kwin)
Nirati Anturasi (near-at-ti an-tur-ah-si)
Nauana (new-annah)
Pavynti Syolsar (pav-yin-ti sigh-ole-sar)
Pelut Vniel (pay-loot vneal)
Phoyn Jatan (foy-yin jah-tan)
Pyrust Jaeshi (peer-rust jay-shee)
Qiro Anturasi (kirow an-tur-ah-si)
Rekarafi Nessagia (ree-kar-affee ness-ah-gia)
Ryn Anturasi (rin an-tur-ah-si)
Siatsi Anturasi (see-at-see an-tur-ah-si)
Shimik (shim-mick)
Tyressa Joden (tie-ressa joe-den)
Tzihua (tzi-ha)
Ulan Anturasi (oo-lan an-tur-ah-si)
Urmyr (ur-mere)
Ursadsa (ur-sad-sa)
Viron Dunnol (veer-on due-noll)
Amentzutl:
Centenco: (sen-ten-ko) time between time
Maicana: (my-kana) the ruling magician caste
Maicana-netl: witch-king
Oquihui: (o-kwi-wee) magic radiation
Sea-Princess: Captain of a ship
Tetcomchoa: a god, the serpent god.
Geographical:
Archurko: village on Ethgi
Asath: Gold River City in Nalenyr.
Byorang: Storm Island.
Cartayne: Island. Nasant is capital.
Dejaroth: northern city in Nalenyr.
Dorunkun: fortress of Xoncyr.
Eoloth: city in Solaeth
Ethgi: island, Archurko is village.
Fecistor: (fee-sis-tor) northern city in Nalenyr.
Fortress of Xoncyr: (shon-kyr) structure in Solaeth near Telarunde.
Gnourn: (nourn) county in Nalenyr
Gria: (gree-ah) Gold river city at the Dark Sea in Nalenyr.
Meleswin: (meles-win) Helosundian city on the Black River.
Moriande: (mori-andy) Capital of Nalenyr.
Nasant: capital of Cartayne.
Rui: (ree) northern city in Nalenyr
Telarunde: city in Solaeth.
Urisoti: (ury-soty) Gold River City in Nalenyr.
Imperial:
81 Tests of an Imperial Serrcai.
Bhotri: (bhot-tree) Study of botany.
Chado-ong-dae: (chadow-ong-day) New Years Dance
Clawfoot: bitter tasting herb/weed, contraceptive tastes.
Dicaifixtsi: (de-kay-fish-tsi)Medical Doctor.
Dicairoun: (de-kay-rune) Ambassador (Grandmaster of diplomacy).
Gol’dun: the black moon.
Gyanri: (guy-an-ree) mechanical magic requiring thaumston to function.
Gyanridin: practitioner of Gyanri.
Gyanrigot: machine of gyanri.
Jaecai: (jay-kay) a Mystic master of an art/science.
Jaecaiserr: (jay-kay-sear) Mystic Swordmaster.
Jaecaixar: (jay-kay-shar) mystic master of pain
Jaecaixingna: (jay-kay-shing-nah) Mystic of magic
Jaedunto: (jay-dun-tow) the state of being able to tap magic in any endeavor.
Keru: Helosundian female warriors, elite warriors, blonde hair with a white ribbon in it to mourn the loss of their nation.
Kianmang: (kee-an-mang) Warrior’s heaven (8th Heaven)
Kunjiqui: (kun-jee-key) mythical place, sanctuary for Nirati.
Lirbhotdina: (lear-bhot-deena) 7th Rank (Superior) botany Mistress.
Martial arts forms: Cobra, Crane, Dog, Dragon, Eagle, Mantas, Tiger, Python, Wolf
Master of Shadows: Chess Piece, rook.
Night’s-cup: customary pre-sleep cup of wine/fluid with medicine often.
Quor: (kwoar) enough rice to sustain a man for a year (koku)
Serrcai: (sear-kay): Swordmaster (honorific)
Serrian: (sear-ree-an) Swordsmanship school
Thanaton: death machine, gyanrigot by Borosan.
Thaumston: an element that can hold/contain wild magic and slowly release it. Found in the wastes.
Thaumstoneers/thaumstoners: those who prospect for it.
Throne of Heaven: The ancient Imperial throne.
True Blood: True men, invaders, 150 year life span, dark hair, light eyes.
Vrilxingna: (vril-shing-na). Necromancy
White: The color of mourning.
Wyrlu: (weer-loo) grain alcohol favored in the West (vodka).
Xidantzu (shi-dan-tzoo): Wandering swordsmen/warriors who have no national allegiance regardless of land of their birth or where they go their schooling.
Ships and Military Units:
Mistwolf: Stormwolf tender
Moondragon: Stormwolf tender
Sea Dragons: Naleni unit on the Stormwolf
Seastallion: Stormwolf tender
Stormwolf: Naleni ship.
Wavewolf: Naleni ship, believed lost with Ryn Anturasi on it.
Viruk:
Eshjii: (esh-jee) “Here there be demons.” Beware.
Etharsaal: (ee-thar-sal) Maned-snake
Ghoal Nuan: (gho-al new-an) black soul stone
Ghoal Saam: (gho-al Sawm) white soul stone
Nes: bad
Nesginesfal: (nes-gin-es-fal) Viruk warrior venom (claws)(neurotoxin)
Nesrearck: (nes-ree-ark) Bad Toy.
Rearck: (ree-ark) Toy.
Talkiegio: (tal-key-jio) scroungers
Tavamazari: (tavam-a-zaree) Magicians
Tavam Eyzar: (tavam ee-zar) Magic veil
Viruka: (veeru-ka) the language of the Viruk
Revision 1.0
2 March 2005
©2005 Michael A. Stackpole
Trackbacks/Pingbacks
[…] that sometimes it was difficult to keep the names of some of the people straight. Stackpole has a list on his website in which he provides pronunciations for the various unusual names. I suggest printing this list and […]